In Costa Rica, they have signs in hotels which you can hang on your door - 'no molestarme' - telling the maids not to molest you.
There is no such expression in the Thai language.